another word meaning bon voyage

bottom_desktop desktop:[300x250]

Synonyms of bon voyages

• as in congees
• To save this word, you'll need to log in. Log In

Thesaurus Definition of bon voyages

Synonyms & Similar Words

• good - byes
• leave - takings
• send - offs

Antonyms & Near Antonyms

• salutations

Thesaurus Entries Near bon voyages

bon voyages

Cite this Entry

“Bon voyages.” Merriam-Webster.com Thesaurus , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/bon%20voyages. Accessed 9 May. 2024.

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Can you solve 4 words at once?

Word of the day.

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Popular in Grammar & Usage

More commonly misspelled words, your vs. you're: how to use them correctly, every letter is silent, sometimes: a-z list of examples, more commonly mispronounced words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), popular in wordplay, 12 star wars words, the words of the week - may 3, a great big list of bread words, 10 scrabble words without any vowels, 8 uncommon words related to love, games & quizzes.

• Dictionaries home
• American English
• Collocations
• German-English
• Grammar home
• Practical English Usage
• Learn & Practise Grammar (Beta)
• Word Lists home
• My Word Lists
• Recent additions
• Resources home
• Text Checker

Definition of bon voyage exclamation from the Oxford Advanced Learner's Dictionary

Definitions on the go

Look up any word in the dictionary offline, anytime, anywhere with the Oxford Advanced Learner’s Dictionary app.

HOME > FRENCH PHRASES

Everything about the French sentence "Bon voyage"

You are in the right place to find out all the things you need to know about the basic sentence "Bon voyage". To be more specific, this includes a detailed explanation of what it is and how to use it in a normal conversation with an audio example. Along with the useful things we sprinkled like dialogue example, slow pronunciation audio, synonyms and more!

French to English translation

Translation : Have a nice trip

Register : Neutral - Basic

Audio pronunciation

IPA : / bɔ̃ vwajaʒ /

What does bon voyage mean?

It literally means:

• Voyage → Trip

It means "Have a good trip " or "Have a nice trip ". We use it when saying goodbye to someone (or a group of people) leaving for a trip, to wish a safe and nice time during the trip.

Cool thing: "bon voyage " is also used in English with the exact same meaning.

When you want to wish a safe and good trip to someone or a group of people, you can simply add "Bon voyage ". 

If you want to make a sentence out of it, you can say: "Fais bon voyage " (Have a nice/good trip). And for a formal version, use instead: "Je vous souhaite un bon voyage → I wish you a good/nice trip "

If the trip involves driving on the road, you can use "Bonne route → Have a nice (trip on the) road ". And if it's a flight: "Bon vol → Have a good/nice flight ".

Finally, if the trip is about going home, you can also use "Bon retour → Have a good/nice journey home ".

A little trick, if you add "bon(ne) " before a noun, it will mean: "enjoy *noun* " or "have a nice/good *noun* ".

Few examples:

• Bonne journée → Have a nice day
• Bon week-end → Have a nice weekend
• Bon appétit → Enjoy your meal
• Bonne visite → Enjoy your visit
• Bon match → Enjoy the game
• Je vous souhaite un bon voyage → I wish you a good/nice trip
• Fais bon voyage → Have a good/nice trip
• Bonne route → Have a nice (trip on the) road / Be safe on the road
• Bon vol → Have a good/nice flight
• Bon retour → Have a good/nice journey home

Example in a dialogue with French audio

Allez, on y va !

Come on, let's go!

Ça marche ! Bon voyage !

All right! Have a nice trip

Merci ! À plus tard !

Thanks! See you later!

Learn French the easy way with our French - English parallel texts with slow French audio

C'est n'importe quoi

To vocabulary list

C'est combien ?

• ABBREVIATIONS
• BIOGRAPHIES
• CALCULATORS
• CONVERSIONS
• DEFINITIONS

  Vocabulary      

What is another word for bon voyage ?

Synonyms for bon voyage fr. bɔ̃ vwaˈyaʒ bon voy·age, this thesaurus page includes all potential synonyms, words with the same meaning and similar terms for the word bon voyage ., princeton's wordnet rate these synonyms: 5.0 / 1 vote.

bon voyage, send-off noun

an organized expression of goodwill at the start of a trip or new venture

Synonyms: send-off , kickoff , start-off

Matched Categories

Suggested resources.

Read the full text of the Bon Voyage poem by Arthur Macy on the Poetry.com website.

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Style: MLA Chicago APA

"bon voyage." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 May 2024. < https://www.synonyms.com/synonym/bon+voyage >.

Discuss these bon voyage synonyms with the community:

Report Comment

We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.

You need to be logged in to favorite .

Create a new account.

Your name: * Required

Your email address: * Required

Pick a user name: * Required

Username: * Required

Password: * Required

Forgot your password?    Retrieve it

Are we missing a good synonym for bon voyage ?

Image credit, the web's largest resource for, synonyms & antonyms, a member of the stands4 network, free, no signup required :, add to chrome, add to firefox, browse synonyms.com, are you a human thesaurus, which of the following terms is not a synonym of "shopsoiled", nearby & related entries:.

• bon app\u00E9tit
• bon mot noun
• bon ton noun
• bon vivant noun
• bon voyage noun
• bona fide adj
• Bona Sforza

Alternative searches for bon voyage :

• Search for bon voyage on Amazon

• Daily Crossword
• Word Puzzle
• Word Finder
• Word of the Day
• Synonym of the Day
• Word of the Year
• Language stories
• All featured
• Gender and sexuality
• All pop culture
• Writing hub
• Grammar essentials
• Commonly confused
• All writing tips
• Pop culture
• Writing tips

Advertisement

[ bon voi- ahzh ; French baw n vw a - yazh ]

interjection

• (have a) pleasant trip.

/ bɔ̃ vwajaʒ /

sentence substitute

• a phrase used to wish a traveller a pleasant journey

Discover More

Word history and origins.

Origin of bon voyage 1

Example Sentences

Next morning there were more autograph books and several wireless messages from intimate friends wishing me bon voyage.

Thus an account of them seems to round it off fitly with a "Bon voyage" to every one.

Soon after this he shook hands all around and wished them bon voyage in their trip to Lindsleyville.

Fifteen minutes later he returned with a kettle of his favourite nepenthe and all three adventurers drank to a bon voyage home.

The obliging Frenchman gave her every assistance, and bade her bon voyage smilingly as he helped her aboard the train.

All content related to 'bon voyage'

Quick word challenge

Quiz Review

Score: 0 / 5

Wordle Helper

Scrabble Tools

• Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of bon voyage in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

• acciaccatura
• pas de deux
• the Internationale
• vivacissimo

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

• Flora's voice wished me " bon voyage " in a most friendly but tremulous tone.  
• He wished us bon voyage, removed his hand, and we were off.  
• It's best to say 'good-bye' and 'bon voyage' right here.  
• Numerous devoted friends were on hand to say good bye and "bon voyage", but they were permitted only on the dock.  
• There was a short drive to the river amid polite calls of "good-bye" and " bon voyage," and there lay the Mayflower, like a great white bird with comfortably folded wings.  

Translations of bon voyage

Get a quick, free translation!

Word of the Day

pollen count

a measurement of the amount of pollen in the air

Varied and diverse (Talking about differences, Part 1)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English    Exclamation
• Translations
• All translations

To add bon voyage to a word list please sign up or log in.

Add bon voyage to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

• Daily Crossword
• Word Puzzle
• Word Finder
• Word of the Day
• Synonym of the Day
• Word of the Year
• Language stories
• All featured
• Gender and sexuality
• All pop culture
• Writing hub
• Grammar essentials
• Commonly confused
• All writing tips
• Pop culture
• Writing tips

Advertisement

noun as in journey, often by water

Strong matches

Discover More

Example sentences.

The preserve is such hardy stuff, in fact, that Christopher Columbus packed it alongside salt cod and hardtack on his transatlantic voyages.

Other data do suggest that ancient humans could have deliberately made the voyage to the Ryukyu Islands.

It is unlikely that ancient mariners would have set out on an ocean voyage with a major storm on the horizon, say paleoanthropologist Yousuke Kaifu of the University of Tokyo and colleagues.

Days after the Diamond Princess evacuation, a ship from the same company, the Grand Princess, set sail from San Francisco on another ill-fated voyage.

A statue of its namesake explorer stands in the lobby, near a chart of Cook’s voyages.

It used to carry livestock but sailed its final voyage with a hold full of Syrian men, women, and children.

People might be surprised that during that period “Maiden Voyage,” one of your most well-loved standards, began as a TV jingle.

It has now been revealed that Princess Beatrice will not be among those who will ultimately voyage with Virgin Galactic.

The turbulent waters caused one of his oars to crack, which—without a motor or a sail—can be severely detrimental to his voyage.

The voyage is a new one, certainly for Tambor, but also for Hollywood, in many ways.

Roman Pane who accompanied Columbus on his second voyage alludes to another method of using the herb.

Henry Hudson sailed from Gravesend on his first voyage for the discovery of a northwest passage to India.

I shipped for a voyage to Japan and China, and spent several more years trying to penetrate the forbidden fastnesses of Tibet.

The Swedish boatswain consoled him, and he modified his opinions as the voyage went on.

Capt. Ross sailed from Shetland, on his first voyage for the discovery of the north-west passage.

Related Words

Words related to voyage are not direct synonyms, but are associated with the word voyage . Browse related words to learn more about word associations.

verb as in traverse an area

• criss-cross
• extend over
• move across

verb as in sail

• keep steady pace
• push off/push on
• wander about

noun as in sailing expedition

noun as in migration

• colonization
• displacement
• expatriation
• homesteading
• peregrination
• reestablishment
• resettlement
• transplanting

noun as in journey; people on a journey

• exploration
• undertaking

Viewing 5 / 34 related words

On this page you'll find 51 synonyms, antonyms, and words related to voyage, such as: boating, crossing, cruise, excursion, hop, and jaunt.

From Roget's 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.